- 2006-08-29 (火) 22:08
- 洋書レビュー YL1
２日連続で洋書の紹介で申し訳ないですが、
すでに読了しましたので紹介いたします。
といっても３０分も掛からずに読めちゃうんですが…
Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book) | |
 | Arnold Lobel Harpercollins Childrens Books 1970-08 売り上げランキング : 1362 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
２匹のかえるのほのぼのとしたお話です。
frogは蛙だと皆さんすぐわかると思いますが、toadも蛙です[:かたつむり:]
違いは何だ！？と言う方に英英辞典で調べてみました。
frog= a small animal with smooth skin, that lives on land and in water
Frogs have very long backs legs for jumping, and no tail
toad= a small animal like FROG but with a drier and less smooth skin,
that lives on land but breeds in water
日本語だとtoadがヒキガエルとかガマガエルと書かれています。
といわれてもヒキガエルとカエルの区別がいまいち自分につきません。[:悲しい:]
とカエルの説明はいいとして、本のほうに絵がありますのでそれで
覚えてくれたらいいなと思います。特徴でてます[:楽しい:]
ちなみに表紙の向かって左がToadです。
内容は５つのショートストーリーがあるのですが、
どれもほのぼのとした感じでいいですね。
BUTTONの話が、ちゃんと後のストーリーの絵に繋がってるのが面白いです。
とにかく、ほのぼのしてます。気持ちよさを感じました。
簡単な英語で、ここまでジーンとさせる文章がかけるんですね。
２匹の名コンビを是非味わって欲しいといった感じです。
英語のレベルは、多分中学１年生程度？
このシリーズはレベル分けしていくつかでているみたいなので
気に入ったら集めてみるのもいいですね。
Frog and Toad Are Friends (I Can Read)
今回は６４Pでしたので、MPは２４７２Pにアップです！
関連記事
- Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2)【再読】 / 217冊目
- 動物絵本（FABLES）で有名な児童絵本作家【アーノルド・ローベル（Arnold Lobel）】
- 【I can read シリーズ】繰り返し読める本がたくさん
- Hansel and Gretel (Read it Yourself - Level 3) / 186冊目
- Goldilocks and the Three Bears (Read it Yourself - Level 1) / 191冊目
- Newer: The Giver (Readers Circle) / ２７冊目
- Older: Charlotte’s Web / ２５冊目
Comments:2
- にゃんたろー 06-08-30 (水) 20:42
-
こんにちは～ はじめまして。
いつもひそかにお邪魔させていただいています。
Frog and Toad、大好きシリーズです。
「違いは何だ！？」と思っていたにもかかわらず、
今まで調べずにいた私…（汗）
なるほど～と読ませていただきました^^ - ran 06-08-30 (水) 23:13
-
はじめまして、にゃんたろーさん^^
こちらこそ、ひそかにお邪魔してます！
密かにFAVORITE LISTにも入れてたりして^^;
Toadは自分も違いが気になって
きっと感想書くならみんな気になるとこだろうと
思いました。確かに絵でもToadはless smooth skinだしFrogはlong backs legsですよね。
それにしてもどちらも可愛い…
Trackbacks:1
- Trackback URL for this entry
- http://tadokist.com/article/000626.php/trackback
- Listed below are links to weblogs that reference
- Frog and Toad Are Friends (I Can Read) / ２６冊目 from 洋書多読で英語学習 タドキストになろう！
- pingback from ranの読書リスト - 洋書多読で英語学習 タドキストになろう！ 09-08-12 (水) 11:19
-
[...] Frog and Toad Are Friends (I Can Read) [...]
称号:タドキスト
称号:タドラー
定番！
amazonより安いときあり！
