- 2006-05-23 (火) 22:49
- 洋書レビュー YL4
読了しました！
クマのプーさん (洋販ラダーシリーズ) | |
 | Alan Alexander Milne アイビーシーパブリッシング 2005-07 売り上げランキング : 390187 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
感想言って良いですか？
正直言って、面白かったです！
独特のPoohワールドを味わった感じです。
内容をここで物凄く紹介したいのですが…（最後の鉛筆の下りとか）
言っちゃうとこれから読む人が面白くなくなるので
なんと言うか、Poohはかわいいです。
所々で出てくるプーさん自作の？歌？口ずさみ？もかなりうまいです。
プーさんは詩人なんでしょうか？？
出てくる仲間たちのキャラもはっきりしています。
「little brain Pooh」「anxious Piglet」「gloomy Eeyore」な感じ？
他にもOwlやRabbit,Kanga,Rooみんなキャラが生きています。
主役はやっぱしプーって感じになってますけどね。
キャラたちが意外と言葉を知らないってのも面白いです。
ハチミツポットに「HUNNY」って書いてたり、
文字はみんなあまり読めない模様です。
だから読んでいて雰囲気さえつかめれば楽しめる内容になってますよ！
物語のキャラが、単語間違ってるのにこっちが必至に調べても
仕方ないですもんね。
あと、所々に入っている挿絵も良いですよ！
もう一作も、絶対読もうって感じです。
ここからTigerが出てくるみたいですね！
自分は洋販ラダーシリーズで買ったので、揃える為にこちらを
買う予定ですが、これからもし買うなら
ペーパーバック版の安いのもいいのかなと思います。
洋販ラダーシリーズは後ろに軽く単語訳がありますが、
正直要らないと思うので、
クマのプーさん (洋販ラダーシリーズ)
一応リンク貼っておきます。
今回は１５３ページでした。よってＭＰが１３０５Ｐにアップです！
関連記事
- The House at Pooh Corner プー横丁にたった家 (洋販ラダーシリーズ) / ２０冊目
- イソップ物語(洋販ラダーシリーズLEVEL1) / １３冊目
- ranの読書リスト(1-100冊目)
- 日本製GR書【洋販ラダーシリーズ】
- アンデルセン・クラシックス (洋販ラダーシリーズLEVEL1) / 11冊目
- Newer: The Canary Caper (A to Z Mysteries) / １７冊目
- Older: 紀伊国屋書店
Comments:3
- kaimu 06-05-25 (木) 12:54
-
はじめまして、こんにちは！
私も以前、この二冊を読みました。
簡単だと思いきや、意外に勉強になったのを覚えています。
英語はともかく、プーや、仲間たちの可愛さにメロメロになりますよね♪
また、遊びに来ます！ - ran 06-05-26 (金) 0:15
-
コメントありがとうございます。
こちらからも、また遊びに行きますね。
と、ちょっと見てみたら英語だ～。
ひえ～～っじゃなくて、またコメント残しに行きますね^^
プーは一つのワールドもってますよね～。
仲間たちもみんなワールドもってるなぁ～って感じました - kaimu 06-05-26 (金) 1:16
-
あはは！大丈夫ですよー。
ちょこっと趣も変えて、日本語で学習日記をつけることにしたんです。
その方が、色んな人にも読んでもらえるかなと思って。自分の助けにもなりますしね！
確かに、プーに出てくるキャラクターは、強い個性を持っていますね。ミルンの描写力には、度肝を抜かれます。
Trackbacks:0
- Trackback URL for this entry
- http://tadokist.com/article/000701.php/trackback
- Listed below are links to weblogs that reference
- Winnie-the-Pooh クマのプーさん (洋販ラダーシリーズ) / １６冊目 from 洋書多読で英語学習 タドキストになろう！
称号:タドキスト
称号:タドラー
定番！
amazonより安いときあり！
