Mary Pope Osborne
Random House Books for Young Readers (1995-03-21)
売り上げランキング:27724位
語数:5,260語 / YL:2.4 / オススメ度:
(3.0)
マジックツリーハウスの5冊目、今回はタイトルからも分かるように日本の話。
私達としては期待感が高くなる巻ですね。
忍者の雰囲気は活かしてました。
忍者の言葉がかなりかっこいいです。
日本人から見れば、「忍者」はいいもので「侍」は悪者ですか!って
突っ込みが入るかもしれませんが、外国人から見れば忍者はスター的存在で
物語としてはうまく作ったんじゃないかなと思います。
本当に深くさらに日本について学ぶと多少の誤植や勘違いも外国人の方は気づいてくれるでしょう。
(Ninja Masterが普通に英語を喋るのは、かなり笑いました)
子供レベルの物語だとこれでいいんだと思います。
それにしてもストーリーは単純ですね。ただ逃げただけやんと思いました。
だからこそ多読にいい本ということで推薦はできます。
忍者の言葉は私もノートに書いてみました。
Magic Tree House #5: Night of the Ninjas (A Stepping Stone Book(TM))