今さら説明のないシリーズですね。
全世界の子供だけでなく、大人たちにも読まれているシリーズです。

Harry Potter and the Philosopher's Stone (UK) (Paper) (1)Harry Potter and the Chamber of Secrets (UK) (Paper) (2)Harry Potter and the Prisoner of Azkaban  (UK) (Paper) (3)Harry Potter and the Goblet of Fire (UK) (Paper) (4)Harry Potter and the Order of the Phoenix (UK) (Paper) (5)Harry Potter and the Half-Blood Prince (UK) (Paper) (6)Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(UK)

ハリポタの原書を読みたいと思って洋書を始める人もいる模様です。
「ハリポタを原書で楽しく読むための本」というのも
売られたりしていますね。

いつかはHarry Potterは読みたいもの。
でも自分としては十分実力を付けてから、
辞書や参考書なしで読んで欲しいと思います。
(ハリポタを辞書なしで読むのを目標にするのもいいですね!)

ハリポタ全7巻をまとめてみました。
No. タイトル YL 語数
1 Harry Potter and the Philosopher’s Stone 8.9 77,000
2 Harry Potter and the Chamber of Secrets 9.5 85,141
3 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 7.5 107,253
4 Harry Potter and the Goblet of Fire 9.0 191,000
5 Harry Potter and the Order of the Phoenix 9.0 257,045
6 Harry Potter and the Half-Blood Prince 8.5 168,923
7 Harry Potter and the Deathly Hallows 7.7 197,651
表はUK版ペーパーバックです。

全部読破すると1,084,013 語!
なんと100万語越えます!YLも7~9レベルと相当高いです。

魔法の世界の本ですので、読み始めは見慣れない単語が多く戸惑うかと思います。

でも読むと魔法の世界に一気に引き込まれます!
これ程の名作は、是非読破して世界の人々と思いを共有したいところです。

ハリポタには原書にもいろいろなバージョンがあります。
是非7冊揃える場合には、同じバージョンで揃えて下さい。
ネットで買うと間違える可能性があるので注意が必要です。
(特にサイズ違いに要注意!)

同じバージョンのものをリンクで纏めておきます。



Bloomsbury Pub Ltd; Children’s ed版 (UK) ペーパーバック

Harry Potter and the Philosopher's Stone (UK) (Paper) (1)Harry Potter and the Chamber of Secrets (UK) (Paper) (2)Harry Potter and the Prisoner of Azkaban  (UK) (Paper) (3)Harry Potter and the Goblet of Fire (UK) (Paper) (4)Harry Potter and the Order of the Phoenix (UK) (Paper) (5)Harry Potter and the Half-Blood Prince (UK) (Paper) (6)Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(UK)

もっとも一般的なバージョンです(新書版と呼ばれている?)。
一番分厚い5冊目は辞書のような厚さ
Harry Potter Paperback Boxed Set (Harry Potter)
Harry Potter Paperback Boxed Set (Harry Potter) 
▲ボックスセットも出てます。これから買う人にはオススメ!


Bloomsbury Pub Ltd; Children’s ed版 (UK) ハードカバー 
Harry Potter and the Philosopher's Stone (Harry Potter)Harry Potter and the Chamber of SecretsHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter)Harry Potter and the Goblet of FireHarry Potter (Book 5) UK版: Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter 6) (UK)Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(UK) 
Harry Potter Hardback Boxed Set (Harry Potter)
Harry Potter Hardback Boxed Set (Harry Potter) 
▲ハードカバーのボックスセット


Adult Editon
表紙の絵が違うだけで中身は同じです。
大人向けの18禁の内容があるわけではありません!
自分は子供版のカラフルさにも惹かれますので好みですね。

Bloomsbury Publishing PLC; Adult ed版 17.6 x 10.4 x 厚み
ペーパーバック版
Harry Potter and the Philosopher's Stone (UK)(Paper)(1) Adult EditionHarry Potter and the Chamber of Secrets (UK)(Paper)(2)Adult EditionHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (UK)(Paper)(3)Adult EditionHarry Potter and the Goblet of Fire (UK)(Paper)(4)Adult EditionHarry Potter and the Order of the Phoenix (UK) (Paper) (5) Adult EditionHarry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter 6) (UK)  Adult editionHarry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(UK) Adult 
Harry Potter Adult Paperback Boxed Set (Harry Potter Adult Cover)
Harry Potter Adult Paperback Boxed Set (Harry Potter Adult Cover) 
▲このボックスセットが一番人気!


ハードカバー版
Harry Potter and the Philosopher's StoneHarry Potter and the Chamber of SecretsHarry Potter and the Prisoner of AzkabanHarry Potter and the Goblet of FireHarry Potter (Book 5) UK版: Harry Potter and the Order of the Phoenix [Adult Edition]Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter 6) (UK) [Adult edition]Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(UK) Adult Edition

Harry Potter Adult Hardback Boxed Set (Harry Potter Adult Cover)
Harry Potter Adult Hardback Boxed Set (Harry Potter Adult Cover) 
▲アダルト版ハードカバーボックスセット、凄い・・・
ハードカバーだと外に持ち運びが難しくなりますね。
ただ、ハリポタのような飾っておきたい本は
ハードカバーを買うのもありだと思います。


US版 Scholastic Paperbacks; American Ed版
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (US) (Paper) (1)Harry Potter and the Chamber of Secrets (US) (Paper) (2)Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (US) (Paper) (3)Harry Potter and the Goblet of Fire (US) (Paper) (4)Harry Potter and the Order of the Phoenix (US) (Paper) (5)Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter 6) (US)

第1作目は題名まで違うという代物。
最初にUK,USのどちらを読むのがいいかというと
UKの方が原書ですので、UK版です。

US版の方は、挿絵が入っていたり多少読みやすいようです。
1度最後まで読んで、もう一度読みたいときにUS版で
読んでみるというのもいいかと思います。

ちなみに最終巻はまだペーパーバック出てないようです…



ついでに日本版

ハリー・ポッターと賢者の石 (1)ハリー・ポッターと秘密の部屋 (2)ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 (3)ハリー・ポッターと炎のゴブレット 上下巻2冊セット (4)ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 ハリー・ポッターシリーズ第五巻 上下巻2冊セット(5)ハリー・ポッターと謎のプリンス ハリー・ポッターシリーズ第六巻 上下巻2冊セット (6)「ハリー・ポッターと死の秘宝」 (上下巻セット) (ハリー・ポッターシリーズ第七巻)

ハリー・ポッターシリーズ全巻セット
ハリー・ポッターシリーズ全巻セット 
▲全巻セットもありますが、洋書より高いですね・・・

日本語版も読んで、どんなけ印象が変わるのか
楽しむのもありですね。
先に読んでおくと洋書版が楽に読めると思いますが
日本語版の印象が先につくのが、良いのか悪いのか微妙ですね。


いかがでしょうか?本当にたくさんのバージョンがあります。
しつこいですが、ネットで買うとき特にサイズ間違いには注意しましょう!

届いた時にガッカリするのは絶対に避けたいですもんね。

全部揃える場合はコンプリートセットが値段もお得だし
サイズやバージョンが間違えることないのでオススメです!
(ちなみに自分もコンプリートセットで買いました)