洋書多読向けで出版されているGR(GRADED READERS)系で
代表されるのは5社になります。

各GRの説明ページ
Penguin Graded Readers(ペンギン・グレイデッド・リーダーズ )
Oxford Bookworms(オックスフォード・ ブックワームス)
MACMILLAN READERS(マクミラン・リーダーズ)
Cambridge English Readers(ケンブリッジ・イングリッシュ・リーダーズ)
日本製GR書【洋販ラダーシリーズ】

この5つの全てのレベルを一覧表示にしてみました。
シリーズ 制限語彙 TOEIC目安 英検目安
penguin readers easystarts 200 250 4級
oxford bookworms starters 250
Cambridge English Readers starter 250
MACMILLAN 1.Starter 300
penguin readers level 1 300
Cambridge English Readers level1 400 300~
oxford bookworms stage1 400
penguin readers level 2 600
MACMILLAN 2.Beginner 600 400~ 3級
oxford bookworms library 2 700
Cambridge English Readers level 2 800
洋販Ladder LEVEL1 1000
oxford bookworms library 3 1000
MACMILLAN 3.Elementary 1100 準2級
penguin readers level 3 1200
洋販Ladder LEVEL2 1300
Cambridge English Readers level 3 1300
oxford bookworms library 4 1400 500~
MACMILLAN 4.Pre-Intermediate 1400
MACMILLAN 5.Intermediate 1600 2級
洋販Ladder LEVEL3 1600
penguin readers level 4 1700
oxford bookworms library 5 1800
Cambridge English Readers level 4 1900
洋販Ladder LEVEL4 2000
MACMILLAN 6.Upper-Intermediate 2200 600~ 準1級
penguin readers level 5 2300
oxford bookworms library 6 2500
Cambridge English Readers level 5 2800
penguin readers level 6 3000 730~
Cambridge English Readers level 6 3800 1級
洋販Ladder LEVEL5 制限なし
洋販ラダーのレベルは語彙制限の表記事情の位置ですが、
もう少しレベルが低い状態でも読めると思います。

基本的にどのGR本のレベルの数字も合致している感じです。
ただこうやって表にすると多少自分のレベルから選びやすいかもしれません。

個人的には、GR系だからといってあまりレベルに拘らずに
気になったタイトルやネットなどでオススメ度の高いものを読むほうが
楽しく読める気がします。