ドラゴンボールの2巻目です。
1巻目よりさらに面白く楽しめました。
マンガには珍しく★5つをつけてみました。やっぱし世界に誇る名作です。

Dragon Ball vol.2
Dragon Ball vol.2Akira Toriyama

Viz Communications 2003-03
売り上げランキング : 5604
おすすめ平均star


Amazonで詳しく見る
by G-Tools
語数:8,400 / YL:4.5 / オススメ度:★★★★★


この巻で、早くもドラゴンボールが揃います!
こんなに早く進むんだっけ?って感じですが
この2巻ほどでお試しして、面白く大ヒットを飛ばしたのが納得いきます!

この巻の最後には読者からのお便りのコーナーがあります。
週刊少年ジャンプで募集したもの(もちろん日本人の質問)を
英訳して全部載せています。そのページも面白いです。

あと、このドラゴンボールの英訳は結構本格的に作られてますね。
UDONと「You Don’t」をかけていたり、日本語ネタをうまく訳しています。

また神様や、アラレちゃんのネタで、外国人に分かりにくい部分は
下に注釈があったりします。

途中、自分も「ああ、こういうのいたな~」って思い出した「ウサギ団」も登場します。
ある意味、このボスが一番強いんじゃないの?
と噂になったキャラです。

ゴクウのしっぽの秘密、シェンロン登場、敵もなつかしのピラフ…
ホントにてんこ盛りの一巻です。

Dragon Ball vol.2